Este artículo fue publicado originalmente por Truthout y Waging Nonviolence.
Los resultados generales de las elecciones de medio término son claros. El rechazo masivo a la ola fascista de MAGA puso fin a la etapa de Donald Trump 2.0 en la que el Congreso fue cómplice de su toma autoritaria del poder. Ahora comienza una etapa en la que Trump tendrá un poder político reducido como presidente.
Este rechazo electoral tan contundente es poco común en la historia. El cambio de partido en el control de ambas cámaras del Congreso durante unas elecciones de medio término solo ha ocurrido tres veces desde la Segunda Guerra Mundial, en 1946, 1994 y 2006. Los avances son asombrosos. Se eligió a la primera gobernadora y a la primera senadora indígenas, a cinco gobernadores negros y, por primera vez en 16 años, la mayoría de las gobernaciones quedó en manos demócratas. También hubo victorias decisivas en elecciones para otros cargos, como la del primer demócrata en ganar un puesto de regulación del sector petrolero de Texas desde 1990 y la de la primera persona abiertamente transgénero elegida a la legislatura estatal de Alabama.
Los autoritarios no reaccionan bien cuando se ven acorralados. Y con un presidente conocido por romper las normas, cualquier cosa es posible. Sin embargo, un hecho fundamental es que personas que niegan los resultados electorales, como Darline Graham y Greg Abbott, están reconociendo sus derrotas. Trump ya dice estar “absolutamente dispuesto” a aceptar los resultados y declaró a CBS, “Felicidades a los demócratas. Espero trabajar con ustedes por el bien de nuestro país.”
Entonces, ¿qué hacemos ahora?
1. Está bien respirar con alivio
Estas elecciones de medio término me han dejado, como a muchas otras personas, con numerosas inquietudes difíciles de precisar. Han abundado los escenarios de “¿qué pasaría si…?” Y aunque algunas de las situaciones más extremas no ocurrieron, el gobierno federal se utilizó como arma contra el sistema electoral como nunca antes.
Como hemos vivido tiempos tan difíciles, puede costar respirar con alivio y aceptar una victoria, sobre todo porque las elecciones son promesas de que el futuro podría ser diferente, y los cambios concretos aún están por llegar. Hasta el 3 de enero, seguimos bajo el mismo gobierno autoritario y peligroso, aunque el ambiente haya cambiado.
Antes de invitarle a respirar, reconozcamos las muchas y difíciles razones que nos impiden hacerlo con tranquilidad. Las victorias no fueron generales y algunas derrotas importantes dolieron profundamente. Todo esto será pasajero si los demócratas no logran gobernar con políticas que generen cambios. Si solo mantenemos la situación económica actual, habrá desilusión y probablemente otra elección que nos lleve bruscamente en la dirección contraria. Y es difícil respirar en un momento tan vertiginoso.
Además, los ataques contra las elecciones constituyeron una traición. La lista de agresiones federales es larga. Tenemos un Departamento de Justicia — DOJ, por sus siglas en inglés — controlado por fuerzas autoritarias que utilizan su poder abiertamente con fines partidistas. La extrema derecha preparó de manera pública argumentos jurídicos sin fundamento para negarse a certificar la elección de representantes demócratas. Aunque las fuerzas federales del orden no sembraron el terror de manera sistemática en los centros de votación, vimos a la Guardia Nacional por todo Washington, D. C.. Todavía hay demasiados funcionarios electorales que siguen defendiendo la Gran Mentira. Y los obstáculos estructurales que persisten para celebrar elecciones justas tienen consecuencias. En Mississippi, el margen en la contienda por el Senado sigue siendo mínimo, y cualquier victoria podría verse empañada por problemas con los equipos, cambios en los centros de votación y la eliminación inesperada de votantes del padrón electoral durante procesos de depuración de datos.
Cabe señalar que personas racistas manipularon los propios mapas de los distritos electorales para asegurar su poder, aunque su ambición provocó varias derrotas en esos distritos rediseñados. Organizaciones como Black Voters Matter merecen un gran reconocimiento por luchar en el sur y en contiendas que los demócratas habían abandonado.
A pesar de todo eso, logramos una victoria a favor de la democracia tan amplia que fue imposible manipular el resultado. El país dio una contundente derrota a la política de MAGA, una señal alentadora para quienes esperamos un futuro mejor. Al final, las elecciones se celebraron y los votantes se negaron a dejarse intimidar.
Los budistas me recuerdan que podemos respirar en cualquier momento. Pero este parece tan adecuado como cualquier otro, sobre todo si recordamos que exhalar no significa que todo haya terminado. Al exhalar, nuestro cuerpo se conecta con el presente y libera la tensión más reciente. Mantenernos en tensión no nos hace más sabios, solo más tensos.

Así que, de verdad, respire cinco veces ahora mismo. Mientras lo hace, lea este poema de Jarod Anderson:
Puedes permanecer quieto mientras el mundo gira.
Puedes guardar silencio mientras tu corazón retumba.
Puedes estar a solas mientras tu memoria rebosa.
Puedes vivir una eternidad en un instante.
Puedes cultivar la bondad en la tierra del odio.
Puedes decidir tu propósito. Puedes decidir tu victoria.
2. Celebremos a nuestros héroes anónimos
Mientras respiramos — exhalamos e inhalamos— vale la pena recordar la enorme cantidad de personas que están enfrentando el autoritarismo en este momento.
Los medios se han concentrado en los aranceles, el costo de vida y la guerra de Irán como los temas que definieron estas elecciones de medio término. Pero, como de costumbre, han pasado por alto la resistencia que ha echado raíces en este país. Hubo personas que perdieron su sustento al denunciar la corrupción de este régimen y que arriesgaron la vida al resistir al Servicio de Inmigración y Control de Aduanas, conocido como ICE.
Llegamos a este momento gracias a muchas personas que no han recibido reconocimiento.
Podríamos empezar a enumerar miles y miles de nombres. La lista incluiría a las máximas autoridades electorales de los 50 estados que se negaron a dejarse intimidar por las amenazas del Departamento de Justicia de arrestarlas por hacer su trabajo. Algunas incluso respondieron con mucho humor, como el secretario de Estado de Oregón, Tobias Read, quien se burló de los burócratas del Departamento de Justicia que escribieron mal su apellido. “Mi apellido se escribe R-E-A-D, como en “read the Constitution” [“lean la Constitución”]. Pero esa lista abarca todos los niveles del sistema electoral. Muchos funcionarios realizaron simulacros de situaciones extremas para prepararse frente a los abusos del gobierno federal, como Molly Fitzpatrick, secretaria y registradora del condado de Boulder. Otros idearon soluciones creativas, como Ethan Compton, supervisor electoral del condado de Irwin, en Georgia, quien incorporó “botones de pánico” para que los trabajadores electorales pudieran recibir apoyo inmediato.
Ante los ataques que siguen sufriendo los funcionarios electorales, Protect Our Election creó una manera de agradecerles por internet. Por su parte, la National Conference on Citizenship creó el Día de los Héroes Electorales, una “celebración nacional que reconoce las enormes contribuciones” de estos funcionarios.
Pero, por supuesto, el reconocimiento también corresponde a personas que no ocupan cargos públicos. Entre ellas está Keith Odom, un operador de montacargas de 62 años que se sumó a más de 5,000 personas en la manifestación “Todos los caminos llevan al sur,” celebrada en mayo para rechazar el fallo de la Corte Suprema en el caso Callais, que desmanteló legislación sobre derechos civiles. También merecen reconocimiento organizadores como Chanae Jackson, de Florida for All, Bill Hogseth, de Grassroots Organizing Western Wisconsin, y Cassandra Welchlin, de Mississippi Black Women’s Roundtable. En conjunto, capacitaron a miles de personas para defender las elecciones.
Todo ese trabajo fue fundamental para evitar los peores escenarios.
Cuando el FBI realizó una redada en Ohio Organizing Collaborative, una organización comunitaria de Ohio que promueve la participación electoral y trabaja principalmente con personas de color, la organización pudo haberse desmoronado. Sin embargo, su entonces director, Prentiss Haney, adoptó una postura pública desafiante y describió la redada como lo que era, “un acto político para intentar intimidar a la gente y disuadirla de votar.” Ohio Organizing Collaborative siguió adelante y recibió el respaldo de aliados de todo el país bajo la consigna de “Hands Off Ohio.”
A pesar de todas las amenazas, los votantes votaron. Y eso fue gracias a Tobias, Ethan, Molly, Keith, Chanae, Bill, Cassandra, Prentiss y las decenas de miles de personas que lucharon para que las elecciones fueran más justas, pese a los intentos autoritarios de manipularlas.
Hardy Merriman, investigador de la resistencia civil, desarrolló un marco de análisis útil para comprender todo el ciclo electoral en tiempos autoritarios. Consta de cuatro etapas. Luchar para que vote toda persona que tenga derecho a hacerlo. Ganar victorias electorales a favor de la democracia. Demostrar lo que realmente ocurrió y exponer las manipulaciones. Y, por último, hacer valer la voluntad de los votantes e impedir cualquier intento de anularla.
No habríamos llegado hasta aquí sin superar con éxito esas primeras etapas, Luchar y Ganar. Tómese un momento para pensar cómo reconocerá a esos héroes anónimos, porque puede tener la certeza de que, en gran medida, los comentaristas políticos no les harán justicia.
3. Entramos en la fase de “Demostrar.” Hay que contar cada voto válido
El resultado electoral fue contundente, pero el proceso todavía no ha terminado. La fase actual de la lucha incluye disputas por el conteo de las boletas y la necesidad de que se reconozca la importancia de ese conteo, a pesar de todas las maniobras.
Cualquier persona que se encuentre en una zona con una contienda muy reñida, o cerca de ella, puede ayudar como voluntaria a corregir errores en las boletas electorales. Este proceso permite subsanar problemas menores, como la falta de una firma. Las reglas varían mucho, así que comuníquese con una oficina electoral local o de campaña, o busque iniciativas en We Are Ground Control.
Hasta la tarde del miércoles, Mississippi seguía teniendo una de las contiendas más reñidas. Scott Colom se encaminaba a ganar por un margen estrecho si el proceso electoral transcurría limpiamente, algo difícil dado el desordenado y frágil sistema de verificación electoral del estado. La campaña de Colom confía en que ganará.

Nuestra tarea sigue siendo basarnos en los hechos. Consulte información confiable y verificada, como la que ofrecen Votebeat o el Brennan Center for Justice. Haga una pausa antes de compartir información electoral e intente verificar su autenticidad. Y debemos recordar que esta victoria no era inevitable. Se logró a pesar de las demandas del Departamento de Justicia, a pesar de las amenazas de ICE, a pesar de la manipulación de los límites de los distritos electorales, a pesar de los ataques constantes contra los votantes y a pesar de las muchas formas en que el gobierno federal intentó impedir que la gente votara.
Aunque Trump, Vance y MAGA inventarán mentiras, lo que ocurra después dependerá en parte de lo que hagan sus posibles cómplices. Algunos grupos, como May Day Strong, están actuando acertadamente al presionar desde ahora a determinadas empresas, conscientes de que la complicidad empresarial facilita mucho la privación del derecho al voto. Han logrado algunas victorias importantes. Por ejemplo, toda la ciudad de Culver City, California, aprobó el Compromiso de las Empresas por la Democracia, mediante el cual las empresas se comprometen a oponerse públicamente a cualquier maniobra postelectoral.
Esto nos recuerda que demostrar los resultados también ocurre en las calles, además de los tribunales y los procesos electorales.
4. No tenga miedo de salir a las calles
Una lección fundamental proviene de la contienda presidencial de 2000 entre George W. Bush y Al Gore. Quienes tengan edad suficiente recordarán que el resultado dependió de Florida, donde la diferencia fue de unos cientos de votos entre los 6 millones emitidos. Cuando comenzó el recuento, operadores políticos republicanos remunerados gritaron y golpearon las puertas de la oficina de conteo de Miami-Dade. Intimidaron al personal y provocaron que se suspendiera el recuento. Entonces ocurrió algo que cambió la historia. Los operadores demócratas dijeron a los activistas que no salieran a protestar y que confiaran en los tribunales. Los tribunales fallaron a favor de Bush, abrieron la puerta a que esas boletas nunca se contaran y consolidaron el golpe judicial. Tres integrantes de la Corte Suprema actual participaron en ese esfuerzo republicano para detener el recuento.
El movimiento No Kings acaba de demostrar el valor de salir a las calles. Sus organizadores probaron reunir a la gente durante el Día del Voto Anticipado para aumentar la participación electoral. Los indicios apuntan a que esto fue decisivo para la victoria. Un análisis de TargetSmart comparó lugares donde se organizaron movilizaciones de No Kings para promover el voto anticipado con otros donde no las hubo. Los resultados fueron notables. En los lugares donde se planearon esas movilizaciones, la participación en la votación anticipada aumentó un 19%.
Así, combinar la movilización en las calles con las elecciones aumentó la energía y la participación.
Este patrón confirma lo que aprendimos de Serbia y Brasil. En ambos países votó una cantidad sin precedentes de personas, que superaron enormes dificultades en medio de una sucesión constante de protestas previas a las elecciones. Serbia registró una participación récord del 70 % y Lula obtuvo la mayor cantidad de votos en la historia de Brasil.
Un análisis detallado reciente concluye que las acciones contra ICE y a favor de los inmigrantes han alcanzado niveles históricos, incluso en los condados donde ganó Trump. Cita investigaciones que relacionan las bases de apoyo movilizadas por las protestas con los resultados de elecciones de medio término anteriores. Sus autores plantean la pregunta “¿Influirán las protestas históricas contra ICE en las elecciones de medio término?” Parece que sí lo hicieron.
Aunque nuestra infraestructura electoral parece resistir, nuestra disposición a salir a las calles fortalece nuestra posición. Los grupos locales de Indivisible y 50501 planean celebrar manifestaciones animadas bajo la consigna de “contar cada voto.” Puede encontrar las de su zona en Mobilize. Es una decisión acertada porque crea un contrapeso en el relato público, especialmente cuando se espera que MAGA inunde el espacio informativo de basura.
Un ejemplo conocido ocurrió en 2024, cuando Filadelfia respondió a las escandalosas amenazas de Trump contra quienes contaban los votos con una alegre fiesta de baile frente al Centro de Convenciones de Filadelfia. Fue una demostración visible de cómo enfrentar el miedo y las amenazas con alegría y vitalidad.
5. Prepárese para la fase de “Hacer valer,” si es necesaria
Trump y Vance han construido un relato sobre el fraude que podrían utilizar para desacreditar determinados resultados electorales. Sabemos que el Departamento de Justicia está completamente bajo el control de Trump y sujeto a sus caprichos.
Sabemos que Trump es demasiado impulsivo como para quedarse sin hacer nada. Predecir exactamente qué hará y dónde es un ejercicio de adivinación, pero parece más probable que opte por presentarse como víctima y atacar a los republicanos por su falta de lealtad. Al mismo tiempo que dijo al New York Times que “espera trabajar con” los demócratas, Trump ha publicado mensajes furiosos en Truth Social. Ha atacado a Greg Abbott, atribuyendo su derrota a que era un “republicano solo de nombre,” o RINO, por sus siglas en inglés. También escribió que “FoxNews tiene responsabilidad en estas derrotas” y afirmó que el Partido Republicano en su conjunto habría ganado si él hubiera figurado en la boleta.
Alaska sigue siendo otro estado al que hay que prestar atención, dadas las afirmaciones de MAGA de que allí se robaron las elecciones. Por ahora, los tribunales han rechazado la maniobra del Departamento de Justicia para obligar al estado a negarse a certificar los resultados si pierde el candidato republicano al Senado. Y la campaña para impedir la certificación en Alaska ha perdido fuerza bajo la avalancha electoral que cayó sobre el Partido Republicano.
La derrota parece estar intensificando las disputas internas entre los republicanos. Es comprensible, porque Trump claramente ya no es el poderoso salvador que alguna vez creyeron ver en él. Ellos también deben adaptarse a la nueva realidad del fin de Trump 2.0 y descubrir cómo es vivir bajo una presidencia de Trump con un poder político reducido.
Parte de la fase de hacer valer la voluntad de los votantes también consiste en interpretar correctamente el mensaje de las elecciones. El mensaje principal debe ser que el país vio el fascismo y lo rechazó por completo. Esa puerta debe permanecer cerrada. Ahora debemos centrar nuestra atención en debatir cómo resolver los problemas económicos cotidianos de la gente para evitar el regreso del populismo fascista.
Estas tres acciones nos ayudarán a mantenernos preparados:
- Quienes vivan en un estado con contiendas cuyo ganador aún no se haya anunciado, o con candidatos que todavía no hayan reconocido su derrota, deben averiguar cómo ayudar localmente a corregir errores en las boletas y estar pendientes de las fechas de certificación de su estado. Si no vive en uno de esos estados, prepárese para actuar en solidaridad con otros.
- Marque el 3 de enero como una fecha fundamental para organizar nuestros planes. Ese día toma posesión el Congreso y termina nuestro ciclo electoral.
- Prepare una lista de las personas con quienes le gustaría salir a las calles. Es probable que existan grupos locales con los que pueda vincularse.
Si todavía no lo ha hecho, anote los nombres de tres o cuatro personas con quienes estaría dispuesto a salir a las calles si ocurre algo. Hablen desde ahora sobre cómo se comunicarán, cómo tomarán decisiones y qué tipos de acciones están preparados para emprender. Acuerden compromisos básicos. Mantengan la no violencia, verifiquen la información antes de actuar, cuídense mutuamente y eviten que un rumor se convierta en el plan.
Para ayudar a los manifestantes a sumarse a una respuesta nacional, No Kings creó un compromiso electoral para que las personas participen en una acción masiva y no violenta, si es necesario, como respuesta rápida a la interrupción o alteración del proceso electoral. Ya se han preparado llamadas colectivas para compartir novedades y organizar movilizaciones en todo el país. El 4 de noviembre habrá una llamada colectiva de No Kings y el 5 de noviembre se celebrará una del Working Families Party. Si busca más orientación para formar grupos de protección electoral, Hold the Line y Strike Ready ofrecen capacitaciones y recursos.
6. Y después viene la fase de “Sostener”
La activista Nadine Bloch hizo un aporte útil al añadir una quinta fase al modelo de Hardy. Como las elecciones no son un punto final, debemos sostener el esfuerzo. Esto significa mantener la energía y el movimiento para las campañas de presión a largo plazo que vendrán después. Todavía tenemos mucho trabajo por delante.
Un error tentador sería gastar la mayor parte de nuestras fuerzas en atacarnos entre nosotros. Seguimos bajo la amenaza del autoritarismo. La apertura a una coalición amplia que nos trajo hasta aquí sigue siendo necesaria, aunque las tensiones sobre la estrategia y el rumbo se intensifiquen.
Aun así, hay responsabilidades que debieron examinarse hace tiempo. En Florida, los demócratas tradicionales quedaron sorprendidos por la victoria de Angie Nixon en las primarias y cancelaron el acto de unidad que habían planeado. Su derrota en las elecciones generales duele, especialmente porque su potente esfuerzo de organización desafió las expectativas de los centristas e impulsó la participación y las victorias en elecciones para otros cargos en todo el estado. Presentar candidatos progresistas no provocó las derrotas devastadoras que algunos temían. Ocurrió lo contrario.
Aun así, no ayuda que alguien se muestre arrogante y afirme que la ciudadanía estadounidense ha adoptado todo su programa político. El resultado expresó, sobre todo, un rechazo a los republicanos, más que una ola de apoyo a los demócratas.
Esta etapa de la presidencia debilitada de Trump sigue siendo inestable. Los progresistas, los centristas, los populistas y cualquier otra persona todavía tienen la oportunidad de demostrar que cuentan con ideas que ayuden a la economía de la gente. La gente común sigue queriendo soluciones prácticas, pero sabe que el sistema necesita más que pequeños ajustes para ofrecerlas.
Mientras los demócratas permanezcan fuera del Poder Ejecutivo, algunas políticas seguirán fuera de su alcance. Tenemos que comunicarlo con frecuencia para que la gente recuerde la necesidad de ganar en 2028 y no se desanime innecesariamente porque este momento no produzca cambios más rápidos.
Eso exige explicar de manera constante y convincente los problemas estructurales que enfrentamos, de modo que las soluciones resulten más claras, y demostrar al mismo tiempo que el gobierno puede funcionar. Pensemos en los videos que Mamdani publica constantemente sobre nuestros grandes desafíos, junto con la solución de problemas cotidianos, como reparar baches. Llegamos a esta situación autoritaria por problemas mucho más grandes que Trump. El aislamiento social. El afán del capitalismo de extraer riqueza de la Tierra y de nuestros propios bolsillos. La manera en que la política divide a las comunidades.
Todos estos problemas requieren grandes cambios estructurales y vínculos cívicos locales más fuertes. Hay trabajo por hacer en todas partes y, como nos recuerda Bloch, las elecciones marcan un comienzo.
Es importante que estemos preparados para defender nuevas políticas que nos saquen de las disputas interminables por la manipulación de los distritos electorales. Para empezar, hay que restablecer la Ley de Derecho al Voto. Protect Democracy promueve la representación proporcional porque abre una vía para que surjan partidos alternativos con peso político, que necesitamos urgentemente, y permite que los estados reflejen mejor la composición de su población. Además, puede aplicarse sin modificar la Constitución.
Necesitaremos soluciones que podamos poner en marcha con nuestros propios medios y que nos acerquen a la democracia que siempre hemos merecido. Afortunadamente, varios grupos intentan ayudarnos a cubrir esa necesidad. Issue One ha reunido a responsables de formular políticas para elaborar leyes que saquen el dinero de la política y limiten los abusos del Poder Ejecutivo, que comenzaron antes del gobierno de Trump. Go From Here busca fortalecer el poder de una clase trabajadora multirracial mediante nuevos derechos, normas jurídicas y estrategias de gobierno. Democracy Revival Center ha ofrecido capacitaciones tituladas “Cómo reparar nuestro sistema fallido.” Presentan varias opciones para salir del círculo vicioso del autoritarismo, retomando ideas como la representación proporcional, la ampliación de los tribunales y la aplicación de normas éticas efectivas a los jueces.
Estos son cambios estructurales importantes que deben acompañarse de políticas que respondan directamente a la crisis del “costo de vida.” Esta crisis, que los medios apenas parecen haber descubierto, ha existido durante toda mi vida. Hay personas que luchan por salir adelante con salarios demasiado bajos y costos de atención médica demasiado altos. Las encuestas nos indican que “Medicare para todos,” y otras maneras de expresar la garantía de atención médica para todas las personas en Estados Unidos, siguen ganando popularidad.
El trabajo de sostener el esfuerzo también abarca mucho más que las grandes políticas nacionales. Hay mucho que hacer en nuestras comunidades para reactivar la sociedad civil y experimentar con nuevas formas de vida comunitaria que permitan reconstruir la confianza y reparar lo dañado. Me han inspirado muchos grupos, como Spirit of Justice, de Michelle Alexander y Nyle Fort, que experimenta con nuevas formas de organización religiosa. También Common Justice, que desarrolla en la ciudad de Nueva York alternativas al encarcelamiento centradas en las víctimas y capaces de fortalecer la comunidad, en lugar de la comunidad debilitada que ofrece el Estado carcelario.
Todo esto nos lleva a reconocer cuánto costó poner fin a este devastador capítulo de Trump 2.0. Ahora respiremos con alivio, reconozcamos a las personas anónimas que hicieron posible esta victoria histórica y pongámonos a trabajar. Hay mucho por hacer en el próximo capítulo.
Este artículo se publicó conjuntamente con Waging Nonviolence.
Daniel Hunter asesora y capacita a movimientos de todo el mundo y es cofundador de Choose Democracy. Actualmente dirige Freedom Trainers, que ha impartido capacitaciones contra el autoritarismo en todo Estados Unidos.
